Minecraft 名称标签和对话气泡看清谁是谁，也看清谁说了什么。

名称标签上的徽章和国旗，头顶气泡里的聊天，鼠标中键唤出的玩家菜单，还有带头像和真实延迟的玩家列表。内置于 Laby Client，免费。

下载 Windows 版
  • 免费
  • Minecraft 1.8.9 至最新版本
  • Windows、macOS 和 Linux
樱花树林里，四名玩家在商量今晚的安排：聊天显示在对话气泡里，Marcoo_ 用语音说话时，气泡里有跳动的波形
名称标签

徽章、旗帜，还有你自己的名字

每个使用 Laby Client 的玩家名字旁边都有一只狼：Laby 玩家是蓝色，Laby+ 玩家是金色。右侧的旗帜显示玩家所在的国家。开启自己的名称标签，就能在第三人称下看到它；背景太亮时，可以给名称标签加上文字阴影；想拍干净的截图，就把它们全部隐藏。

  • Laby 玩家有狼形徽章，Laby+ 为金色
  • 名字旁边的国旗
  • 显示自己的名字：开启、关闭或与原版一致
  • 一个开关隐藏所有名称标签
  • 文字阴影，适合明亮背景
  • 生物的名称标签：关闭、仅已驯服的或全部

名称标签上的延迟和爆图腾次数：PvP 模组。饰品和宠物：衣柜。

名称标签 徽章和旗帜名称标签 你自己的名字名称标签 全部隐藏
名称标签
Speech Bubbles

在头顶弹出的聊天

附近的玩家在聊天栏里发消息时，消息会以气泡的形式出现在他的头顶，谁说的一眼就能看出来。长消息会自动分成多行。配合 Voice Chat 插件，有人说话时气泡里会显示跳动的波形。

  • 默认关闭，在模组菜单中一个开关即可开启
  • 停留 8 秒，可设为 3 到 20 秒
  • 游戏字体或主题字体
  • 配合 Voice Chat 插件显示语音波形
CraftyCarla 的消息出现在她头顶的气泡里，随后 Marcoo_ 用语音说话，他的气泡显示出波形
交互菜单

鼠标中键点一下玩家，其他事都在这里

看着你附近的一名玩家，按住鼠标中键：他的头像会出现，周围是你能做的所有操作。打开他的 laby.net 个人资料、复制用户名、查看历史名称，或者把他添加为 Laby Chat 好友，然后在想要的选项上松开即可。你的 AutoText 也可以放在这里，服务器和插件还会加入自己的选项，比如 Voice Chat 中每位玩家的音量。

  • 默认是鼠标中键，任何按键都可以
  • 在选项上松开即可使用
  • 带玩家名字的 AutoText
  • 来自服务器和插件的选项
对着 CraftyCarla 按住鼠标中键：她的头像，以及从 laby.net 个人资料到添加为 Laby 好友的各个选项
对着 CraftyCarla 按住鼠标中键：她的头像，以及从 laby.net 个人资料到添加为 Laby 好友的各个选项
玩家列表

带头像和精确延迟的玩家列表

按住 Tab，每位玩家都会显示头像、延迟和国旗。Laby 玩家带有自己的徽章，延迟可以精确到毫秒，最上方一行还会统计有多少玩家在用 Laby Client。你可以高亮自己、好友和派对成员，查看谁加入、谁离开，还能让服务器在顶部显示自己的横幅。

  • 头像、延迟和国旗
  • 显示精确延迟，带颜色和趋势
  • 服务器上 Laby 玩家的占比
  • 高亮你自己、好友、派对，以及加入和离开的玩家
  • 按名字、延迟、Laby 优先或好友优先排序
  • 最多 800 名玩家，分列显示
按住 Tab：头像、Laby 徽章、国旗、精确延迟，11 名玩家中有 8 名在用 Laby Client
按住 Tab：头像、Laby 徽章、国旗、精确延迟，11 名玩家中有 8 名在用 Laby Client
Tab

常见问题

怎么在 Minecraft 中看到自己的名称标签？

在 Laby Client 的名称标签设置中开启 显示自己的名字，然后按 F5 切换到第三人称。你的名称标签会和其他人的一样显示出来。

玩家名字旁边的狼是什么意思？

说明这名玩家在用 Laby Client。蓝色的狼代表 Laby 玩家，金色的代表开通了 Laby+。

怎么开启对话气泡？

按右 Shift 打开模组菜单，搜索 Speech Bubbles 并开启。之后，附近玩家的聊天消息就会显示在他们头顶。

怎么打开交互菜单？

看着你附近的一名玩家，按住鼠标中键，然后在想要的选项上松开。你可以在热键设置中把菜单换到其他按键上。

玩家列表在每个服务器上都能用吗？

能。Laby Client 的玩家列表会在所有地方替换原版的列表。服务器可以通过 Laby 服务器 API 加入自己的横幅和徽章。

支持哪些 Minecraft 版本？

Laby Client 支持 Minecraft 1.8.9 到最新正式版，可在 Windows、macOS 和 Linux 上运行。名称标签、对话气泡和玩家列表在所有这些版本上都能用。

内置功能

Laby Client 中的更多 Minecraft 模组

模组总览

好友，一眼就能找到

下载 Laby Client，进入一个服务器，然后按住 Tab。免费，1.8.9 起的每个版本都能用。

下载 Windows 版

免费，只需要你的 Minecraft 账户。所有模组都已内置。